2020/10/28 (更新日: 2024/01/17)

福士蒼汰の英語力　海外ドラマTHE HEADでの英語セリフ　帰国子女か留学か

英語ペラペラな芸能人

福士蒼汰さんは、見た目の素敵さはもちろんのこと、英語の流暢さとしても知られており、知性を兼ねそろえた俳優です。

福士蒼汰さんは、大人気海外ドラマ「THE HEAD」Season2にメインキャストとして出演されます。

国際映画祭で、流ちょうな英語でスピーチをされたり、ドラマで英語セリフがネイティブ並みに言えたりするのを見ると、福士さんは帰国子女かインターナショナルスクール出身なのだろうと思ってしまいますよね。

ところが福士さんは、なんと独学で英語をコツコツやってきて実力を身に着けたという、努力家なのです。

この記事では英語講師の目線から、福士さんがどのくらいの英語力をお持ちなのか、またどのようにこの英語を身に着けたのかという勉強法の秘密についてスポットを当てました。

ファンの方だけでなく、大人から英語を再開されている方にも参考になると思います。

福士蒼汰の英語力　海外ドラマTHE HEADでの英語セリフ

福士蒼汰　海外ドラマThe Head出演
福士蒼汰　ドラマDiverでの英語セリフ
福士蒼汰の英語スピーチ
福士蒼汰　名探偵コナンで英語アフレコ
福士蒼汰の英語勉強法は単語暗記とシャドウイング
福士蒼汰のプロフィールと経歴
福士蒼汰と中川大志が似ている？

福士蒼汰　海外ドラマThe Head出演

／
「THE HEAD」Season2が始動📢
＼

各国から集結した主要キャスト解禁!!
日本からは #福士蒼汰が出演✨

全編英語セリフ＆
オール海外ロケに初挑戦🎥

詳しくはこちら▷ https://t.co/kkTqV4feYk #THEHEAD #Hulu独占 pic.twitter.com/ADlFNZK8aa

— 【公式】Huluオリジナル「THE HEAD」 (@THEHEAD_2020) June 21, 2022

福士蒼汰さんは、大人気海外ドラマ「THE HEAD」Season2にメインキャストとして出演されます。

国際的に大ヒットしたTHE HEADとは、、、。

世界では、60の国と地域で配信されるまでになりました。
内容は、南極の閉ざされた科学研究基地での10名の隊員たちの“震撼の極限心理サバイバル・スリラー”です。　

シーズン1は山下智久さん（山P)がＡｋｉ役で出演されています⇒THE HEADを2週間無料で観る

ドラマのメイキングビデオ。福士蒼汰さんは2：05：あたりに出てきます。

福士蒼汰　ドラマDiverでの英語セリフ

Diverの４話で福士さんの英語のセリフがあり、そのあまりの流暢さに話題となりました。

テロリストのふりをする黒沢兵悟のシーン。
最後のところ。

今日９時からは『DIVER-特殊潜入班-』いよいよ最終話😊🎉
すべての謎が明らかになる衝撃のクライマックス⚡️
主演・福士蒼汰さん
「登場人物全員の裏の顔が明らかになる最終話。　
展開を予想しながら見てほしいです」と、コメント✨https://t.co/ae5LyHBl3N #カンテレ　 #DIVER特殊潜入班 pic.twitter.com/wZazqBFLqG

— 火９ドラマ『DIVER-特殊潜入班-』ドラマ公式 (@diver_ktv) October 19, 2020

Check!
I’m watching you.
If you tell anybody about this, you are dead.

「確認しろ。お前を監視しているぞ、もし誰かにばらしたらお前の命はない。」

日本語は平たんなため、日本人にとってはイントネーションが苦手です。福士さんの英語は発音はもちろん、イントネーションがとても英語っぽく表現されています。

福士蒼汰の英語スピーチ

2014年の第9回ローマ国際映画祭で、福士さんは英語でのスピーチをされています。

大絶賛された福士さんの英語ですが、実際はどうだったのでしょうか。
英語講師の筆者が分析してみました。

単語をひとつひとつ発音しているのではなく流れるように「文」として発音しています。　

発音は英語らしくきれいですが、「ｒ」の入っていない単語に「ｒ」の発音を入れてしまうのがクセのようで、数か所それが気になりました。

文法には、まったく間違いが見当たりません。
ゼロミスなのです。
通常ネイティブであっても、言い直したり多少言葉を選ぶような「間」ができるものです。福士さんのこのスピーチでは、この「間」がまったくなく、やや不自然に聞こえます。ちょっと演技で

「そうですね、何と言いますか、、」
what shall I say..　
I would say…

みたいな、独り言を挟むともっと良いかもですね。

お若いので、スラングの一つでも入れてたらもっと生き生きとしたスピーチになったかもです。
ネイティブの人に原稿を作ってもらったらよかったですね。

とはいえ福士さんは、文章を「まとまり」で話しており、これは意味も文法も完全に理解していなければできないことです。
福士さんの英語の実力は確かに上級だといえます。

福士蒼汰名探偵コナンで英語アフレコ

２０１４年、お笑い芸人のパックンと「名探偵コナン異次元の狙撃手」で英語セリフのアフレコがありました。（先ほど紹介した動画に一部紹介されています）

また同じ年、品川エトワール女子高校へサプライズ授業出向されています。

Good morning class!　How are you？

この質問に、生徒さん固まっていますね（笑）気持ちわかります！！

やっと　Fine.と消え入る声が聞こえてます。
福士さんがサプライズで現れたので、fineじゃ弱すぎです。

こういう時には　excellent!

ですね！

福士蒼汰の英語はなぜ上手？単語暗記とシャドウイング

福士蒼汰さんは、これまでアクティングレッスンを英語で受けたり、海外作品のオーディションをどん欲に受けたりしてきました。

福士さんはどうやって英語を習得されたのでしょうか。
何か秘密の勉強法や、特別のレッスンをうけてるのでは？と思いきや、俳優さんにしては大変地味な勉強法に驚きました。
中学時代からコツコツと英文法や単語を覚えてきたそうです。
単語の暗記法も、登下校中などのスキマ時間にぶつぶつ単語を発音する。シャドーイング勉強法を取り入れるなどが報告されています。

福士さんの出身高校は偏差値５９の、上位校目黒高校です。
英検２級は高校で取得されています。

福士さんご自身のツイート

#ドラマDIVERに質問　

英語の勉強は何をしてるんですか？　

【福士】I am studying English with books and YouTube. Shadowing and momentary English composition are good way to learn it.
本やYouTubeを使って勉強をしています。シャドーイングや瞬間英作文は学ぶのにいい方法だと思います。

— 火９ドラマ『DIVER-特殊潜入班-』ドラマ公式 (@diver_ktv) October 14, 2020