both, either, neither と 部分否定と全体否定
bothを用いた文章を否定文にするときに間違う人が大半です。
たとえば、
Both of them are Japanese. 「どちらも日本人です」
これを否定文にしてみましょう。
↓
Both of them are not Japanese.
と答えましたか？
実は、これでは間違えです。この文だと「どちらも日本人というわけではない」という意味になります。
「両方とも日本人ではない」と言いたい場合は、both をeither not または、both を neitherに変えます。こうすることで初めて「両方～でない」という否定の意味になります。
both, either, neither 意味の違い 部分否定と全体否定
もくじ
- both
both~not 両方～というわけではない【部分否定】 - either
either ~not 【全体否定】 - neither/neither ~norどちらも～でない【全体否定】
both 両方
both は「両方～だ」という意味になります。
３つの用法、形容詞、代名詞、接続詞として使われます
✅ both は、複数なので、主語に来るときには特に注意しましょう。
- Both of them are from Japan.
二人とも日本出身だ（形容詞的用法） - I want both of them.
ふたつ両方欲しいなあ （名詞的用法） - He is both kind and intelligent.
彼は親切でもあり知的でもある （接続詞的用法）
both ~not 両方～というわけではない【部分否定】
✅bothを含む主語のときは、動詞にnot をつけただけでは、「両方〜というわけではない」と部分否定になります。（片方だけの否定）
部分否定の参考記事always not か not always 違いと意味 部分否定
- I can’t play both Violin and piano.
私はヴァイオリンとピアノ両方が弾けるわけではない（片方だけ弾ける）
both ～の文を否定文に「両方とも～ではない」という場合は２通りあります。
①both を消して、either not に変える
②both 消してneitherに変える
✅Both of my parents are Japanese. (両親とも日本人です）
↓
Either of my parents are not Japanese.（両親ともに日本人ではありません）
Neither of my parents are Japanese (両親ともに日本人ではありません）
either どちらか
eitherは「どちらか一方」という意味です。
４つの用法 形容詞、代名詞、接続詞、orを用いて副詞として使われます。
✅eitherは基本的には単数扱い（男子たちまたは女子たち、というような時は複数）
- If you have two pens, I borrow either one?
ペンを2本持ってるならどちらか一方を貸してくれない？ （形容詞的用法） - Either of us has to watch our baby.
どちらかが赤ちゃんを見てなくてはならない （名詞的用法） - You can have either chips or a candy, but not both.
あなたは、両方でなくて、チップスかキャンディーのどちらかを食べていい （接続詞的用法） - You can either come with me or go home.
あなたは私と一緒に来てもいいし帰っても良い（副詞的用法）
either~not【全体否定】
either は否定文になると「全体否定」となり 「どちらも～ない」という意味になります。
- I will see either of your parents.（ご両親のどちらかにお会いします）
→I will not see either of your parents.（ご両親のどちらにもお会いしません）
neither・neither~nor どちらも～でない 【全体否定】
neitherは単語事態に否定の意味を含む、「どちらとも〜でない」という意味になります。
「形容詞的用法」「代名詞的用法」「副詞的用法（norを用いる）」の３つの用法があります
✅ neitherはすでに否定の意味を含んでいるので、not をもちいてはいけません。
✅ neitherは単数扱いです。三単現であればｓがつきます。
- Neither story is true.
どちらの話も本当でない（形容詞的用法） - I like neither.
どちらも好きではない（代名詞的用法） - I neither smoke nor drink.
私はタバコも吸わないしお酒も飲まない（副詞的用法） - Neither John nor I were in the building.
ジョンも私もそのビルにはいなかった （neither nor が主語に含まれる場合は複数扱い）
both, either, neither 意味の違い 部分否定と全体否定 文での使い方【まとめ】
- 両方を否定したい場合は either を使っての否定文に。
- どちらか一方を否定する場合はbothを使っての否定文に。
- neither は not と一緒に用いてはならない。