What day is it today? とWhat is the date today? 意味の違いと答え方
What day is it today? とWhat is the date today?
この２つの文章、なんだか似ていて混乱しませんか？
前者はで曜日、後者は日付を聞かれているのですが、耳だけで聞くと
「一体どっち？」
と迷ってしまいます。
実は米国在住19年の筆者も、いまだに聞き間違えます。
ネイティブでさえ聞き間違えないように、確認してから答える人も多いんですよ。
この記事では、この2つの質問の違いをはっきりさせることができるようになります。
英検3級・英検準2級の二次試験の面接で聞かれたと言う人もいるので是非マスターしてくださいね。
2分で読める記事となっておりますのでお付き合いをお願いします。
What day is it today? とWhat is the date today? 意味の違い
【もくじ】
- What day is it today?
- What is the date today?
What day is it today? 何曜日ですか
What day is it today? の意味は、「今日は何曜日ですか」です。
こんな風に答えます。
It’s Monday. 「月曜日です」
What is the date today? 日付は何ですか
What is the date today? の意味は、「今日は何日ですか」です。
こんな風に答えます。
It’s October 15th. 「10月15日です」
✅ ちなみにWhat date is it today? ではだめなのかと疑問を持つ人は多いですが、文法的に正しくてもネイティブはこうは言いません。
おそらく今日という日にちは「ひとつだけ」だから、が理由だと思います。
What day is it today? とWhat is the date today?答え方【まとめ】
- What day is it today? 曜日
- What is the date today? 日にち
ネイティブの人たちも、Date, or day? なんて聞き返してます。聞こえなければ聞き返して大丈夫！