おきがる英語ブログ 英語がイマイチだった人による 英語がイマイチな人のためのブログ

look forward to ~と looking forward to~ 意味の違い

English

「~を楽しみにする」の熟語は
look forward to~
looking forward to~

と両方ありますね。
look なのかlooking どっちでもよいのか」?意味の違いはあるのか?と悩みますよね。

また、looking forward to のつぎにくるのは、名詞です。
to のうしろだからと思って、「動詞の原形」を入れてしまう人が多いですが、動詞ならing形にするのをお忘れなく!

look forward to とlooking forward toの使い分け

  1. look forward to~と looking forward to~の違い
  2. forward to の後ろは名詞(動詞は~ingで名詞化)
  3. looking forward to, look forward to の例文集
  4. 動名詞について

look forward to ~と looking forward to~ 違いはたったひとつ

look forward to ~と
looking forward to~、この2つは意味上の違いはありません。

違いは使う「場面」だけです。

普段、「会話」でもっとも使われるのがlooking forward to~で、スピーチや、手紙などの「書面」でもっとも使われるのが look forward to~です。

look forward to の後ろは ~ing(名詞化)

✅forward toの後は 名詞(動詞の~ing形) が来ます。

to のうしろは「動詞の原形」だと習ったよね?
と思い、looking forward to, look forward to のうしろに動詞の原形を入れてしまうのは不正解。

理由は、forward to の toは、「前置詞」なのです。
前置詞の後ろだから「名詞」が来るわけです。
動詞は~ingをつけて「名詞化」させる必要があるのです。

want to~や wish to ~ に用いられている to とは性質が違うので、はっきり整理しておきましょう。

【例文】Look forward to / Looking forward to

  • We look forward to working with you. あなたと共に仕事ができることを楽しみにしています
  • We look forward to seeing you.あなたにお会いすることを楽しみにしています
  • We look forward to your reply. あなたのお返事を楽しみにしています
  • I’m looking forward to hearing from you soon. あなたから近いうち返事があることを楽しみにしています
  • I’m looking forward to summer vacation. 夏休みが楽しみです
  • I’m looking forward to the next episode. 次巻を楽しみにしている

動名詞について

参考記事 動名詞or不定詞

進行形 ing のつけ方 ポイントはたった2つ

look forward to ~と looking forward to~ 意味の違い【まとめ】

  • looking forward to の後は 名詞(動詞は~ingで名詞化)
  • 意味の違いはないが、カジュアルフォーマルの違いはある。