タグ：英語翻訳が付いている記事一覧
スタンドバイユー スタンドバイミー の意味 Stand by You, Stand by me 支え
映画や歌詞で「スタンドバイミー」stand by me 「スタンドバイユー」stand by you と良く聞きますが、意味はご存じですか？これらの言い回しは、熱い友情や恋人の間でも使われるちょっと素敵なフレーズです。 stand はもともと「立つ」という動詞ですが、このフレーズにおいてのstandは、精神的な意味合いをもち.....
patience patient, endurance endure, perseverance persevere 違いと使い分け
patient, endure persevere を名詞化しpatience endurance perseverance 忍耐力, 根気 忍耐力 持久力 という意味に。忍耐の意味の英単語はいろいろあります。肉体的な忍耐と、精神的な忍耐とで使い分けが必要。忍耐の対義語である「短気」についても覚えておくと便利です。
assist help support rescue save 違いと使い分け
help は広い意味なので具体的な単語を補足する必要があります。例えば事故で人を助けたという時も、何を助けたのか、危険から遠ざけること？ケガの治療で？を補足するのです。いっぽう rescueはこの一言で危険から遠ざけたことが明確です。support や assist はhelp で言い換えることは可能
宣言解除 3密 テレワーク 医療崩壊 ソーシャルディスタンス を英語で言うと
緊急事態宣言解除やコロナ危機を「乗り越える」は、意外な単語を使います。ソーシャルディスタンスと、ソーシャルディスタンシングは違うので注意。不要不急の外出 コロナ危機を乗り越える 3密 医療崩壊 軽症 陽性 濃厚接触 在宅勤務体制 ステイホーム #コロナに負けるな 英語のハッシュタグ
both, either, neither と 部分否定と全体否定
bothを用いた文章は、肯定文では問題ないのですが否定文になると要注意。 文章を否定の意味にするときは「動詞のあとにnot 」なのですが both を用いた文章では意味が変わります。 both ～の文を否定文「両方とも～ではない」という場合は２通り either not に変えるか、neitherに変え
even if, even though, even when たとえ～でも ～のときでさえ ～だけれども
even を使うことによって文章がドラマチックになります。even にはたくさんの意味があり、とても頻繁に使われる単語ですが、そのeven を使った便利な表現 even if 、 even though 、 even when を紹介します。たとえ～でも ～のときでさえ ～だけれども
family, people, children, everyone 複数単数で迷う集合名詞
複数、単数扱い 両方ありえる 集合名詞. 単数形と複数形がはっきり決まっている名詞children, peopleと every, any, some がつく単語 (everyone, everythingなど) 単語 についても解説しています 複雑な気がしますが大丈夫です。
ライバル・敵は英語でrivalではない？ competitor, enemy, foe との違い
日本語で使われる「ライバル」は、特に敵意がなくいわゆる「好敵手」。 ところが、実は英語のrivalは敵意を含みます。 英語の competitor は敵意関係なく「好敵手」という意味になりこちらのほうが日本で言う「ライバル」に意味が近いのです。 英語では「競争相手」と言うとき、敵意があるかないかで使う単語が違ってきます
severe, strict, harsh の違いと使い分け
英語の「厳しい」に、severe, strict, harsh どれを使ったら良いのか迷いませんか？ 実は、英語では、 人の性格が、厳しい 状況が、厳しい 審査が、厳しい これらは違う単語を使います。 中学校英語教師の筆者が、これらの違いをすっきりとまとめました。 この記事をお読みいただければ「厳しい」を表す英単語を感覚的に、迷わずに選べるようになります。 ２、3分で読める記事となっております。
英語で「～番目」 序数の綴りの覚え方 この5つマスターすればOK！
ninth 9番目,twelfth 12番目,twentieth 20番目,fifth 5番目first, second, third,1番目,2番目,3番目 序数は数字にthをつけるだけのものと不規則のものがあります。不規則なものも5つのポイントをおさえれば、すぐにマスターできます。